How to hide empty drives or files with no media in Windows 10